Era uma vez uma aldeia muito suja que se chamava Lixeira, os Ecopontos viviam infelizes e estavam todos com a barriguinha vazia, porque ninguém da aldeia fazia a separação do lixo. Certo dia, apareceu um jornalista que entrevistou os ecopontos e ficou a saber todas as suas angústias, para os ajudar escreveu no seu jornal uma notícia a pedir aos habitantes para serem mais ajuizados e separar os lixos nos ecopontos. 
Entretanto apareceu o João Trapalhão com um grande saco de lixo e não sabia onde o colocar, a Bruxa da Poluição mandou-o colocar no chão, mas a Fada da Natureza não deixou e explicou ao João como separar o lixo para o papelão, o vidrão, o embalão e o pilhão. 
Então o João fez tudo como a Fada da Natureza mandou e a aldeia ficou tão limpinha que até mudou de nome: a Aldeia Ecológica!
Vitória, vitória acabou-se a história!
No final aprendemos uma música do Planeta Limpinho do Filipe Pinto!